Арабский язык. Начало.

Минимальное знание арабского языка поможет Вам в общении с местными жителями и сохранит деньги при приобретении недвижимости в АРЕ
Аватара пользователя
Ris
Синий Кит
Сообщения: 2509
Зарегистрирован: 19 июл 2011, 12:02
Репутация: 132
Откуда: Хургада. Египет

Re: Арабский язык. Начало.

Непрочитанное сообщение Ris »

 
Tania писал(а): 28 авг 2013, 21:11
Я пропустила - не пойму эти ребята-молодцы в Египте или в России обучают? К ним можно обращаться? Я бы в Египте позанималась... Когда буду на каникулах там...


Оба в Египте
Как вам удается сохранять такое спокойствие и жизнелюбие в общении с людьми?
- Я никогда с ними не спорю.
- Но это же невозможно!?!?!
- Ну невозможно, так невозможно:))
Аватара пользователя
brick
Ёрш II статьи
Сообщения: 23
Зарегистрирован: 02 июл 2014, 14:03
Репутация: 1
Откуда: Санкт-Петербург
Контактная информация:

Re: Арабский язык. Начало.

Непрочитанное сообщение brick »

 
Друзья.

А кто-нибудь пробовал софт для гаджетов по типу этого



Принципы ясны, но чего в итоге получается?



Есть большое желание научиться читать и писать на арабском хотя бы для того чтобы сайты мониторить.
Чтобы ты не говорил, твои поступки скажут больше.
Аватара пользователя
альдоровец
Кракен
Сообщения: 4201
Зарегистрирован: 08 янв 2012, 23:24
Репутация: 1
Откуда: Хургада, Египет

Re: Арабский язык. Начало.

Непрочитанное сообщение альдоровец »

 
brick писал(а): 05 июл 2014, 15:45
Друзья.

А кто-нибудь пробовал софт для гаджетов по типу этого



Принципы ясны, но чего в итоге получается?



Есть большое желание научиться читать и писать на арабском хотя бы для того чтобы сайты мониторить.
Далек этот арабский ,до египетского диалекта арабского

Половина слов непонятные А то и больше
Аватара пользователя
Rabbit
Кракен
Сообщения: 3511
Зарегистрирован: 10 мар 2013, 08:24
Репутация: 1202
Откуда: Москва

Re: Арабский язык. Начало.

Непрочитанное сообщение Rabbit »

 
brick писал(а): 05 июл 2014, 15:45
Есть большое желание научиться читать и писать на арабском хотя бы для того чтобы сайты мониторить.


Чтобы сайты мониторить есть google translate :good:
Аватара пользователя
brick
Ёрш II статьи
Сообщения: 23
Зарегистрирован: 02 июл 2014, 14:03
Репутация: 1
Откуда: Санкт-Петербург
Контактная информация:

Re: Арабский язык. Начало.

Непрочитанное сообщение brick »

 
Rabbit писал(а): 06 июл 2014, 07:56
Чтобы сайты мониторить есть google translate :good:/>


Есть, ага )))



Изображение
альдоровец писал(а): 05 июл 2014, 23:50
Далек этот арабский ,до египетского диалекта арабского

Половина слов непонятные А то и больше


Спасибо за разъяснение.
Чтобы ты не говорил, твои поступки скажут больше.
Аватара пользователя
Rabbit
Кракен
Сообщения: 3511
Зарегистрирован: 10 мар 2013, 08:24
Репутация: 1202
Откуда: Москва

Re: Арабский язык. Начало.

Непрочитанное сообщение Rabbit »

 
brick писал(а): 06 июл 2014, 10:31
Есть, ага )))

Изображение


Сайта на картинке не увидел
Аватара пользователя
Anton
Нарвал
Сообщения: 944
Зарегистрирован: 23 апр 2012, 18:37
Репутация: 24
Откуда: Санкт-Петербург

Re: Арабский язык. Начало.

Непрочитанное сообщение Anton »

 
Да не, Брик. Я загрузил, поюзал, более-менее. Просто, на самом деле, египетский диалект несколько отличается от общеупотребимого арабского.
Аватара пользователя
brick
Ёрш II статьи
Сообщения: 23
Зарегистрирован: 02 июл 2014, 14:03
Репутация: 1
Откуда: Санкт-Петербург
Контактная информация:

Re: Арабский язык. Начало.

Непрочитанное сообщение brick »

 
Rabbit писал(а): 06 июл 2014, 15:07
Сайта на картинке не увидел
Изображение :rofl:
Чтобы ты не говорил, твои поступки скажут больше.
Аватара пользователя
Rabbit
Кракен
Сообщения: 3511
Зарегистрирован: 10 мар 2013, 08:24
Репутация: 1202
Откуда: Москва

Re: Арабский язык. Начало.

Непрочитанное сообщение Rabbit »

 
brick писал(а): 06 июл 2014, 18:18
Изображение :rofl:/>


Язык в графике распознает ABBYY FineReader.
Аватара пользователя
Liubashka NOUR PLAZA
Рыба - молот
Сообщения: 717
Зарегистрирован: 18 апр 2012, 00:27
Репутация: 49
Откуда: Москва, Россия

Re: Арабский язык. Начало.

Непрочитанное сообщение Liubashka NOUR PLAZA »

 
Ни слова не знаю по-арабски, обхожусь английским. И не стремлюсь изучать арабский, хотя звучит он красиво.
Аватара пользователя
vit1971
Кашалот
Сообщения: 2844
Зарегистрирован: 31 май 2013, 15:10
Репутация: 52
Откуда: Химки

Re: Арабский язык. Начало.

Непрочитанное сообщение vit1971 »

 
Русско-арабский разговорник, некоторые выражения

Общие фразы



Да



на’ам



Нет



ла-а



Спасибо



шукран



Пожалуйста



мин фадляк (м) /мин фадлик (ж)



Извините



ана асиф (м) / асфа (ж)



Я из России



ана мэн руси



Как Вас зовут?



ма исмак э? (м) / ма исмик э? (ж)



Меня зовут…



исми…



Вы говорите по-английски (по-русски? по-французски?)



тит-калим (м) / тит-калими (ж) инглизи? (руси? франсави?)



Который час?



исса’а кям?



Где находится…



фин



Я (не) понимаю



ана (миш) фахем (м) / фахма (ж)



Я (не) знаю



ана (миш) ‘ариф (м) / ‘арфа



Я голоден / голодна



ана гаван’ан (м) / гава’ана (ж)



Я хочу пить



ана атшаан (м) / ‘атшаана (ж)



Приветствия



Привет



мархаба



Здравствуйте / ответ



ас-салям алейкум / ва-аллейкум ас-салям



Рад знакомству



фурса са’ида



Доброе утро / ответ



сабах эль хир/ сабах эль нур



Добрый вечер / ответ



меса эль хир / меса эль нур



Спокойной ночи



тесбах аля хир (м) / тесбахи аля хир (ж)



До свидания



ма’ас-саляма



Как дела?



иззейяк? (м) / иззаик? (ж)



Хорошо



квейес (м) / квейеса (ж)



Магазин (покупки)



Сколько стоит?



бикам?



Очень дорого



да хэли ави



На улице



Это не ваше дело



миш шурляк



Не трогайте меня!



сибни ля вади!



Хватит!



халас!



Я женат / я замужем



ана митгавиз (м) / митгавиза (ж)
Ответить

Вернуться в «Учим арабский литературный и египетский диалект»

На конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 30 гостей