Поговорим по-арабски?

Минимальное знание арабского языка поможет Вам в общении с местными жителями и сохранит деньги при приобретении недвижимости в АРЕ
Аватара пользователя
альдоровец
Кракен
Сообщения: 4201
Зарегистрирован: 08 янв 2012, 23:24
Репутация: 1
Откуда: Хургада, Египет

Re: Поговорим по-арабски?

Непрочитанное сообщение альдоровец »

 
так я то почти понял, а Вот как быть бабе Люде???

она кроме Мордовского и немного Русского языка,никаким не владеет? :blush:
Аватара пользователя
Rabbit
Кракен
Сообщения: 3511
Зарегистрирован: 10 мар 2013, 08:24
Репутация: 1202
Откуда: Москва

Re: Поговорим по-арабски?

Непрочитанное сообщение Rabbit »

 
Самые важные слова на египетском диалекте арабского языка.



Это те слова, которыми вас кроют бармены и аниматоры, улыбаясь от ушка до ушка, и это то, что бросает вам в след таксист, которому не удалось вас нафуярить.

Цель этого поста - не научить вас материться, а научить понимать ситуации, в которых ваши собеседники излишне самонадеянно пользуются родной мовой.




Твою мать (в реальности сильно конкретнее) - кус оммак



Иди в жопу - рох фэ дахиа



Отвали - гур/гури



Сукин сын (не литературно) - ента ибн митнака



Ты меня затрахал - ента фашахтни



Пид*р, козел - хауаль



Сволочь - аарс



Твоя мать проститутка - Эбн осха ал



Ипанутая - митнака



Сука - шармута



Сукин сын - Эбнин кэльб



Сукина дочь - Бэнт кэльб



Мерзавец - мааффен, висих



Стерва - бент марра



Больной на голову - таабан фи димарак(ик)



Идиот - абит



Дурак - габит



Дура - габия



Бесстыжий - бигих



Бесстыжая - бигиха



Вши у твоей матери - Оммак ма гамилля



Зубр - хрен. Нет, не огородный.



Кипелова Ангелина



Дополняем Изображение
Последний раз редактировалось Rabbit 02 апр 2017, 11:47, всего редактировалось 1 раз.
Аватара пользователя
ludmila
Полярная Акула
Сообщения: 1190
Зарегистрирован: 17 мар 2011, 13:37
Репутация: 136
Откуда: Москва

Re: Поговорим по-арабски?

Непрочитанное сообщение ludmila »

 
Я думаю лучше этих слов и не знать , а лучше улыбаться и никогда не "огребёшь".
Аватара пользователя
SLON
giant2010(sobaka)ya.ru
Сообщения: 27424
Зарегистрирован: 16 ноя 2010, 14:35
Репутация: 6257
Откуда: Хургада-Москва-Хургада
Контактная информация:

Re: Поговорим по-арабски?

Непрочитанное сообщение SLON »

 
Rabbit писал(а): 02 апр 2017, 10:47
Самые важные слова на египетском диалекте арабского языка.



Это те слова, которыми вас кроют бармены и аниматоры, улыбаясь от ушка до ушка, и это то, что бросает вам в след таксист, которому не удалось вас нафуярить.

Цель этого поста - не научить вас материться, а научить понимать ситуации, в которых ваши собеседники излишне самонадеянно пользуются родной мовой.




Твою мать (в реальности сильно конкретнее) - кус оммак



Иди в жопу - рох фэ дахиа



Отвали - гур/гури



Сукин сын (не литературно) - ента ибн митнака



Ты меня затрахал - ента фашахтни



Пидор, козел - хауаль



Сволочь - аарс



Твоя мать проститутка - Эбн осха ал



Ипанутая - митнака



Сука - шармута



Сукин сын - Эбнин кэльб



Сукина дочь - Бэнт кэльб



Мерзавец - мааффен, висих



Стерва - бент марра



Больной на голову - таабан фи димарак(ик)



Идиот - абит



Дурак - габит



Дура - габия



Бесстыжий - бигих



Бесстыжая - бигиха



Вши у твоей матери - Оммак ма гамилля



Зубр - хрен. Нет, не огородный.



Кипелова Ангелина



Дополняем Изображение
Может быть, у Анжелы это и самые главные слова, но у всех нас - вряд ли.



Начнём с того, что О, В в арабском языке нет вообще, равно как и Э. Есть А, И, У. И так далее. Например, фамилия Иванов пишется как Ифануф.

Мой вариант, как изучавшего 25 лет назад арабский язык и египетский диалект:





Твою мать (в реальности сильно конкретнее) - кус уммак (кус - это женский орган, умм - мать, уммак - твоей матери, т.е, скорее, "звиздюк")



Иди в жопу - рух фи дахиа



Отвали - гур/гури (отвали, когда говорят мужчине, и отвали, женщина)



Сукин сын (не литературно) - инта ибн митнака



Ты меня затрахал - инта фашахтни



Пид*р, козел - хауАль



Сволочь - аарс ...не знаю



Твоя мать проститутка - Ибн осха ал (...не знаю, странное сочетание. Уммак шармута говорят, и сразу же налетают на перо)



Ипанутая - митнака ...не знаю



Сука - шармута (это не сука, а проститутка)



Сукин сын - Ибн "н кяльб



Сукина дочь - Бинт кяльб (бинт - девочка, кяльб - собака)



Мерзавец - мааффен, ...не знаю (а вот уИсих - грязный)



Стерва - бент марра ...не знаю



Больной на голову - таабан фи димарак(ик) ...не знаю



Идиот - абит ...не знаю



Дурак - габит ...не знаю



Дура - габия ...не знаю



Бесстыжий - бигих ...не знаю



Бесстыжая - бигиха ...не знаю



Вши у твоей матери - Уммак ма"а гамилля ...не знаю, может быть.



Зубр - хрен. Нет, не огородный. (Бизон или Лось, блин, ага... Зуб, забун - орган мужской. Уши надо мыть).
Последний раз редактировалось SLON 02 апр 2017, 11:49, всего редактировалось 1 раз.
Независимый некоммерческий Форум владельцев недвижимости в Египте защита прав собственников. Фото видео чат с соседями по Египту новости недвижимости акулы Красного моря происшествия АРЕ. Поможем купить квартиру продать сдать снять недвижимость в Египте оформить меблировать! Telegram +2OI2223б25I8 Viber Whatsapp Алексей SLON Изображение
Аватара пользователя
natagolden
Кракен
Сообщения: 3902
Зарегистрирован: 12 фев 2013, 18:37
Репутация: 87
Откуда: Москва

Re: Поговорим по-арабски?

Непрочитанное сообщение natagolden »

 
Мне кажется,эти слова стоит выучить только с целью их знать,чтобы когда тебя посылают по арабски-понимать куда.Но не использовать их в своем лексиконе при общении с местными. Чревато..

У меня четвертая попытка начать изучение арабского.Надеюсь на освоение в объеме бла-бла.
Аватара пользователя
Dedushka
Персональный пенсионер Союзного значения под защитой UNICEF
Сообщения: 8702
Зарегистрирован: 27 окт 2011, 14:14
Репутация: 2950
Откуда: Гамбург

Re: Поговорим по-арабски?

Непрочитанное сообщение Dedushka »

 
Не хочу спорить с уважаемыми дамами, у них своё видение... Но со своей стороны считаю, что ничем это не чревато, и за слова ( любые) в Хургаде "огрести" практически невозможно, тем более, женщине.

У египтян ментальность другая. Может, только профессиональные уголовники... но эти же не будут на улицах цепляться, или работать таксистом-вымогателем, для них это "западло"... Так что на мой взгляд риск полностью отсутствует.

Применять или не применять на практике?..

Ну скорее нет, чем да: при общении с нормальными людьми эти слова не понадобятся, а как обходиться со всякой шушерой, которая достаёт, и потом нас же иcподтишка оскорбляет, надо решать по обстоятельствам. Во всяком случае, миндальничать с ними нечего и бояться их не надо.
Последний раз редактировалось Dedushka 02 апр 2017, 15:12, всего редактировалось 1 раз.
Аватара пользователя
ирина1966
Манта
Сообщения: 209
Зарегистрирован: 17 июн 2012, 13:58
Репутация: 9
Откуда: С-Пб

Re: Поговорим по-арабски?

Непрочитанное сообщение ирина1966 »

 
natagolden писал(а): 02 апр 2017, 12:42
Мне кажется,эти слова стоит выучить только с целью их знать,чтобы когда тебя посылают по арабски-понимать куда.Но не использовать их в своем лексиконе при общении с местными. Чревато..



У меня четвертая попытка начать изучение арабского.Надеюсь на освоение в объеме бла-бла.


А мне так вообще наплевать,что они обо мне думают,что говорят и куда посылают.Лишь бы не напрягали общением....
Аватара пользователя
Rabbit
Кракен
Сообщения: 3511
Зарегистрирован: 10 мар 2013, 08:24
Репутация: 1202
Откуда: Москва

Re: Поговорим по-арабски?

Непрочитанное сообщение Rabbit »

 
ирина1966 писал(а): 02 апр 2017, 13:17
А мне так вообще наплевать,что они обо мне думают,что говорят и куда посылают.


Думаю мужчины не согласятся с тем, что их посылают на йух.
SLON писал(а): 02 апр 2017, 11:47
Может быть, у Анжелы это и самые главные слова, но у всех нас - вряд ли.

Мой вариант, как изучавшего 25 лет назад арабский язык и египетский диалект:


Думаю SLON как арабист подтвердит, что египтяне часто употребляют эти слова.

Ну и еще раз.


Rabbit писал(а): 02 апр 2017, 10:47
Цель этого поста - не научить вас материться, а научить понимать ситуации, в которых ваши собеседники излишне самонадеянно пользуются родной мовой.
Аватара пользователя
ludmila
Полярная Акула
Сообщения: 1190
Зарегистрирован: 17 мар 2011, 13:37
Репутация: 136
Откуда: Москва

Re: Поговорим по-арабски?

Непрочитанное сообщение ludmila »

 
Воооо...... мой любимчик Альдоша, в 2015 году решил что баба Люда Мордовский язык знает , ну и учудил. :shok:
Ответить

Вернуться в «Учим арабский литературный и египетский диалект»

На конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 31 гость